العربية

“ليلى ومجنون” القرن العشرين

18.04.2014 | 17:51

1397825247_1390045384_11111111111111توسيعا صور الزفاف على الطاولة، و تنظر، و بعد ذلك  تكتب على قطعة من الورق وتقول : ” لا أستطيع أن أعيش بدونه. عفا…”

أحداث 20 يناير 1990 … اليوم المقدس مقاومة الشعب الأعزل ضد الجيش الروسي.

ما تبرعوا  فى هذه الحرب عباس قاسموف، علوى بنيادزاده، أوكتاي كريموف وغيرها فقط، ولكن أيضا العمل من مصنع السفن إلهام و زوجته الحامل فريضة.

عشية ذكرى يناير الدامية، التقينا مع العائلة إلهام و فريضة الله ورديف.

لقد تحدثت الى كل صحفي…..

 نحن نتجه إلى قرية يني ياسامال للقاء مع عائلة إلهام. يجب الهاتف الأخ الأكبر إلخان. يدعونا الى المنزل.

لقد تحدثت بكل صحفي. بفضلكم، هما يعيشا في ذاكرة الناس. كل عام، عندما تقترب يناير 20، يلقوا معنا الصحفيين و الدعاية. باب بيتنا المفتوح لكم دائما.

نرفع الى الفوق، التقينا أفراد الأسرة.

في عام 1972 انتقلنا إلى باكو….

تتذكر تلك الأيام أم إلهام أوفيليا"ليلى ومجنون"  القرن العشرين:

كان زوجى اشتر يعمل سائقا في باكو. عشت مع أطفالى الخمسة في آغدام.

كان من الصعب أن تعيش، اشترى زوجي شقة في باكو. في عام 1972 انتقلنا الى باكو. في عام 1977 توفي زوجى.

سقطت كل الأعمال المنزلية على أكتاف إلهام….   

بعد وفاة والده كانت كل الأعمال المنزلية على أكتاف إلهام لأن شقيقه الأكبرإلخان كان يعمل. ثم دخلت إلهام جامعة البوليتكنيك. كان يتعلم بالمراسلة، وعملت في مصنع السفن. شارك في الاجتماعات التي جرت في 1988-1989 سنوات في باكو.

أنا لا أذهب، أنت لا تذهب و من يجب ان يذهب ؟

كنت خائفة جدا من مشاركته في الاجتماعات. كان يعود إلى البيت في وقت متأخر من الليل. كنت أطلبه عدم الذهاب الى التجمعات. لم يعجبه، فقال لي: “أنا لا أذهب، أنت لا تذهب و من يجب ان يذهب؟”

 درس إلهام مع فريضة وشقيقه في القانون…..

كان فريضة جارنا. كنا نعيش فى هذا الوقت فى آلاتاوا"ليلى ومجنون"  القرن العشرين.

احتفلنا بعيد ميلاد إلهام قلت لبناتى أن الوقت قد حان ليتزوج، تسألوا، ما يفكر فى هذا الصدد؟ بدوأ لتقدم له الفتيات، وقال انه احتج. عندما تذكرنا فريضة، قال ، أجاب بأنه يريد أن يتزوجها. كلنا كانوا مسرور، إنها كانت حقا فتاة جيدة، وكان اختيار إلهام تروق الجميع. كان يدرس إلهام فى المدرسة مع شقيقه و فريضة. كنا نعرف بعضنا البعض جيدا. ثم خطبناهما، و كانا عام كامل مخطوبتين. 29 يونيو 1989 احتفلنا الزفاف.

…. في الشارع الأحذية و كأب رأيت

وفي ليلة 19-20 يناير، كنا في المنزل. إلهام لا يزال لم يكن. بطريقة ما غرق القلب. أخذت الرئاسة و ذهبت الى الفناء. أرى السماء مضاءة، وعلى ضوء من قذائف أضاءت السماء. خرجت إلى الشارع، رأيت أن الناس يفرون من مكان إلى آخر. ذهبت إلى الرجل و سألت إلى أين يفرون جميع؟ فأجاب أن الجيش الروسي دخل المدينة و هم يقتلون الناس. رميت على رأسى شال وركضت نحو الطلقات. على الطريق لقيت إبن إلخان الذي عادنى إلى البيت. في منتصف الليل عاد إلى بيته، وقال إنه لا يمكن أن يجد إلهام. في الصباح الباكر ذهبت مع إلخان إلى دائرة 20 يناير. على الطريق رأيت الأحذية و قبعة. ينتمي قبعة لأحد الجيران. وقد غطت الشارع كله في الدم.

….. كان على الطاولة وشاح إلهام

ذهبنا إلى المستشفى الجمهوري. على ممر المستشفى على الطاولة وضع وشاح إلهام. صرخت أن هذا وشاح إلهام. جاءت الطبيب من الغرفة بعد صرختي. وقلت له ان كنت أبحث لإلهام، وأنا والدته. قاد إلخان إلى غرفة، طلب مني الانتظار. بعد وقت قصير خرج إلخان من الغرفة، وقال إلهام ليس هنا، في حاجة الى العودة الى البيت والتقاط جواز سفره. عدنا البيت وأخذت جواز سفره و عندما جئت إلى الباب، ما كان إلخان هنا. اتضح أن الطبيب قال لإلخان فى وفاة إلهام، أحضرني إلى المنزل ( البكاء)

  وكانت كلماته الأخيرة: “لا تقولوا أي شيء لأمى….

 شعرت سيدة أوفيليا بوعكة صحية و شمل في المحادثة الأخ الأكبر إلخان

 بعد وفاة إلهام أنه كان من الصعب لى. شقيق هو دعامة. مكانه هو لا يمكن الاستغناء عنه. و انه كان وطنيا. للأسف، في تلك الليلة، كان إلهام من غرار العديد من كان ضحية بإطلاق النار على الجيش الروسي. كان إلهام فى خدمته العسكرية في دول البلطيق، وكان ضليعا في الأسلحة. في تلك الليلة وقال انه يرى أن هذه الأسلحة تدمير الناس، لذلك يذهب إلى الأمام إلى الدبابات مع عبارة: ” لا تطلقوا النار على الناس العزل !” من نفس هذه الأسلحة اطلقوا النار في وجهه. بجروح بالغة وضعوه في المستشفى. وفقا للأصدقاء حدث ذلك في حوالي 00.15 ليلا. عندما عمليته في المستشفى إطفاء الأنوار، تم تشغيله من قبل ضوء أضاءت الصحف. ومع ذلك، على الرغم من أفضل الجهود من الأطباء في 04:30 توفي إلهام. كانت كلماته الأخيرة: “لا تقول شيء لأمى”.

كان قبر إلهام فى مقبرة خيردالان مرئيأ من بيتنا في آلاتاوا…..

   قررنا عندما أحضر جسد إلهام لدفنه هناك فى آغدام، بجانب والده. في المسجد، حيث يغسل جسده، وقيل لنا أن النزيف لم يتوقف، وليس قيادتها بعيدا فكرا جيدا. ثم قرروا دفنه في المقبرة فى خيردالان. في الساعة الثامنة من مساء دفناه. كان قبر إلهام فى مقبرة خيردالان مرئيأ من بيتنا في آلاتاوا.

عند عودتنا الى المنزل، وجدنا أن فريضة حاول الانتحار.

“لا أستطيع توسيع صور الزفاف على الطاولة، و يبدو، و بعد ذلك تكتب على قطعة من الورق: أن أعيش بدونه، عفا…”

ثم أبلغنا أن جميع الشهداء سيدفنوا في ممشى الشهداء. استشرت مع شيوخ، أعطوا الرضاية.

فتعرف فريضة، أن في اليوم التالي سيفتحوا قبر إلهام فى آلاتاوا و سيدفنه في ممشى الشهداء.  بحلول الصباح ذهبت سرا إلى غرفة أخرى، وترتب صور الزفاف على الطاولة وكتب على قطعة من الورق،: “لا أستطيع العيش بدونه عفا … “. وشربت كأسا من الخل. كانت جدتنا تنتظر لها، وكانت تعتقد أنها ذهبت إلى الحمام. يتبع لها، وترى أن فريضة تحتضر…  كما أنها ماتت. جلبنا إلهام إلى المنزل و دفناهما فى 22 يناير في ممشى الشهداء.

منذ عام 2003، و يذكرون “عيد العشاق"ليلى ومجنون"  القرن العشرين“….  

 إلهام و فريضة مثالا لشباب آذربيجان. عندما يعلم الناس أنني شقيق إلهام و لى الكثير من الاحترام والاهتمام. منذ عام 2003، و يحتفلون “عيد العشاق” فى 30 يونيو في يوم الزفاف لإلهام و فريضة، حتى على المستوى غير رسمي.

نستنتج حديثنا هنا و توجه إلى القرية آلاتاوا مع إلخان، إلى أقارب فريضة.  تجتاح الفناء امرأة الشعر الأشيب. ألخان يقول إلخان : “هذه هي أم فريضة، سيدة باقدا”.

تقول مرحبا لنا، انها يدعونا إلى المنزل، وقد التقينا من قبل الأب سيد جوبان. تبدأ محادثة سيدة باقدا:

 كانت فريضة فتاة مطيع. الطفل الأخير في الأسرة. بعد وفاة إلهام أنها لم تستمع لأحد. أماكنهما في المنزل طوال الوقت مرئية. لإبني ابنة و سميتها فريضة. انها تدرس الآن في السنة الثالثة من جامعة البوليتكنيك. أنا فخورة بهما. لم يكنا موجودة في الحياة، وهذا يعجل في قلبي لمدى حياتى.

 الحزن العظيم، ابنى … . وقالت انها كانت حاملا في الشهر الثاني، وقالت انها لم تكن قادرة على انجاب الطفل.

في محادثة شارك سيد جوبان، أبو فريضة:

ماذا يمكنك أن يفعل، يا بني، انها الحزن لا تنتهي أبدا. يبدو انها مصيرهما. 20 يناير، في الصباح الباكر يطرق بابنا. فتحت الباب، وأرى فريضة. قالت لي منذ ذلك المساء ليس إلهام فى البيت. ذهبت معها إلى منزلهم، و كان ألمنزل كاملا من الناس. دعونا بقية في السلام لجميع الشهداء. هذه المعاناة التي تسبب لنا في 20 يناير، خسرنا أطفالنا.

ونحن في نهاية المحادثة والتعبير عن تعازيهم ونقول وداعا لهم.

واصف على حسين 

“KarabakhİNFO.com “

18.04.2014 17:51

اترك التعليق:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*