العربية

السيدة الأرمنية: “العودة قره باغ إلى آذربيجان”

16.12.2014 | 10:07

73688“KarabakhİNFO.com” مجلة الإلكترونية “المجرمون الأبرياء” إن امرأة أرمنية التي تعيش في باكو القادم موجهة جانيت محمدوفا.

 

انتقل بعض الأرمن من باكو وثم انتقل إلى خلال نزاع قره باغ الجبلية للجنة تعداد أجري في عام 1999 لم يتردد لإخفاء جنسيتهم. في ذلك الوقت، باستثناء قره باغ الجبلية وقد تم تسجيل آ فى ذربيجان عاشت نحو 700 الأرمن. وهكذا، فقط 700 شخص يعيشون فى آذربيجان والجنسية الأرمنية لم يتردد في القول علنا.

 

 

ولكن مختلف مسؤولين الدولة في آذربيجان وأعضاء في أوقات مختلفة، في مواقف مختلفة وأكثر من مرة حققنا ما يكفي من الأرمن الذين يعيشون في الشكل هو 30 ألف شخص. في الواقع وهذا الرقم هو أكثر أو أقل لا يهم كثيرا. في الواقع، لا تزال هناك الأرمن بين المواطنين الآذربيجانيين. ولكن فى أرمينيا لا يعيش واحد آذربيجانى. انتهجت سياسة التطهير العرقي لأنهم طردوا جميع الآذربيجانيين من ديارهم و بيوتهم. هذا هو مصنوع 1.3 في المئة من السكان من الأرمن.
وبالنظر إلى العيش بدلا داخل وحول باكو الأرمن تحدثت إلى عدد قليل من هذه المواقع، وظروف معيشتهم، وأسباب أخرى من هذا القبيل لكونها مهتمة.

 

 

“أنا أريد أن أقدم أرمينيا السلام “

 

 

محاورنا جانيتا الأرمنية التى تعيش في بلدة قيزيلداش في المنطقة قره داغ فى باكو. الأرمن يعاني من التهاب المفاصل وانه يسير مع عكاز. وقال جانيتا مصحة تعامل كل عام ونحن نتفق مع كل من يقول تلك اللحظة مرارا وتكرارا. امرأة أرمنية يتحدث للغاية حتى من جيرانها، حارة جدا، ولفت الانتباه إلى حقيقة أن طيب القلب، تجاه جميع. و ابنه في القانون في المنزل لنا.
يتم تخزين فاخرة بعيدا عن المنزل والتي تبدو غير مرتب قليلا كما جذبت انتباه صور الرئيس إلهام علييف قريبا. جانيتا يبحثون على العنوان التالي: “لقد ضحى حياتي وأنا أتفق مع كل منهم. وقال أم لا يعرف كيف نعيش؟”.

 
رؤية الصور للدينية الإسلامية على الحائط والعقيدة الدينية التي تتعامل معها. “لقد جئت هنا اليوم لقبول الإسلام” – كما يقول. وهكذا ونحن نبدأ في الحديث مع سيدة جانيتا.
– أنا محمدوفا جانيتا بنت أولوخان لقد ولدت في لنيناكان. التشابه اسم والدي للإسم الآذربيجانى لا يمكن أن يعلموا أنني الأرمني الأصل. عشت فى لنيناكان حتى جءت إلى آذربيجان للإزدواج. في عام 1978 انتقلت إلى آذربيجان. وبعد عام في عام 1979 واحد كنت أعمل فى مصنع الجير. أنا عملت هناك حتى عام 1988 حارسا. بعد بداية دورة درس الأطفال لم أكن ذهب بعيدا عن متناول.
– كان الرجال الآذربيجانى والفتيات الأرمنية تزوجت من المرجح أن يحدث في حالتين – واحد أو كل من المدينة، عاشوا فى مكان واحد وكان أحد الجيران أو معارفه عندما ذهب إلى منزل أحد الطرفين الآخر كان. كيف عرفتم زوجكن؟
وجاء زوجي الحالي إلى أرمينيا، التقيت به عن طريق الصدفة. ثم اختطفوني وتقدمنا هنا. ومنذ ذلك الحين ونحن نعيش معا، لدينا ثلاث بنات والأحفاد.

 

 

“لم افكر ابدا في تغيير اسمى”

 

 

– ومن بين الجيران هناك أولئك الذين يعرفون عن جنسيتكم القومية؟ كيف أنهم يعاملك؟
– كل ما عندي من الجيران يعرفون أنني الأرمنية والضغط أبدا على لي لم يفعل ذلك. كل عام الطعام في مصحة على شاطئ شيخوف وهناك أيضا يعاملني باحترام، أنها يعرفون جيدا جدا أنني الأرمنية. علاقاتنا جيدة جدا.

 

 

معظم مواطنيه بك الذين يعيشون في أذربيجان تغيرت أسماءهم و أنتن لا. لديها ما تفعله مع حقيقة أن كنت تشعر بعدم الأمان؟
– أنت على حق. لم افكر ابدا في تغيير اسمى. لقد حصلت على كل دعا جانا.

– متى كانت آخر مرة كنت في أرمينيا؟ ماذا تتذكر أكثر عندما تفكر في الوطن؟
– ألموت على أرمينيا! ما ذكريات البعض؟ فقدت أختى و أخى. كانت آخر مرة في إيروان في عام 1987. بعد ذلك كان هناك زلزال، جميع الأقارب، والدي، أختي انتقلوا إلى روسيا. توفي الآباء والأمهات. يعيشون أخواتي وإخواني في روسيا. البقاء على اتصال مع أختى واحدة فقط ونادرا ما يتحدث معها. أضر بالنسبة لهم. ولم يكن هذا ليكون، نعيش جميعا معا. ما هي مذنب من هؤلاء الرجال الشباب، أنهم ماتوا في الحرب …

 

 

– هل هناك في آذربيجان، أقارب آخرين ؟
– لا يوجد أحد، كلهم فى روسيا. أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك، فضلا عن رؤيتها.

“قالت والدتي قادمة، وسأموت دون أن أراك”

 

 

– إن جانيتا الأرمنية المولد التي تشعر الآن – وهي الأرمينية أو الآذربيجاني؟
– أنا مع يوم وصلت الى هنا، أشعر نفسى الآذربيجاني. هذا هو وطني.

 

 

– منذ بداية الصراع، غادر العديد من الأرمن تركوا آذربيجان وأنتن لم تترك. ربما السبب في ذلك؟
– أنا لا يمكن أن أترك الأطفال الأيتام وأذهب. أين يمكن أن أذهب وترك ثلاث بنات؟ أنا لا أرغب أي وقت مضى أنها قد غادر. ووصفت الأم وطلبت أن يأتي، قائلا بأنني سأموت دون أن أراك. في الواقع، ماتت دون أن ترنى. قلت لها أنك فقدت واحدا من أبنائك وأنا لا يمكن أن أفقد أطفالى الثلاثة. غادرت، لم إلهي لا تترك لي في حرج. أصدر بناتى في الزواج وجميع الأزواج الآذربيجانيين.
– اعتقد ان ترى على شاشة التلفزيون الوضع الاجتماعي الحالي في أرمينيا ..
– أنظر بالطبع ويقولون ان الوضع هنا الصعب.

 

 

“كيف يمكنني أن أقول على من هو المذنب يقع اللوم؟”

 

 

– يوفر خيارات مختلفة لحل الصراع – يقول آذربيجان أن سوف يعود الأرض بالوسائل السلمية أو العسكرية، أرمينيا يدعي أن قره باغ هي أرض تاريخية لأرمينيا وبأي وسيلة يتهرب من المفاوضات. ما رأيكن من هو على حق وبأي شكل من حل للصراع ترضي الأرمن؟
– أريد عادت الأرض. والله وسوف أجعل التضحية. أي شيء آخر وأنا لا أعرف. التعايش بين الشعبين يستطيع أن يقول أولئك الذين يجلسون في الجزء العلوي. أريد حقا أن يهبط إلى الخلف. دعونا أرمينيا تروج للسلام والطمأنينة عهد.

 

 

– من هو فى رءيكم لن تسمح لك بالعودة الأرض؟
– إنها قضية سياسية. كيف يمكنني معرفة على من يقع اللوم؟ لا تسألني هذه الأسئلة …

 

 

– أنت لم تجب على السؤال كسياسي ولكن كمواطن عادي …
– أريد عودة الأراضى إلى آذربيجان.

 

هذه هي الطريقة التي ينتهي حديثنا مع المرأة الأرمنية. في الشارع وقد التقينا جانيتا في القانون: “يجب أن لا يكون لطرح الأسئلة السياسية وقالت انها المريض بيابت، قلقة للغاية”.
مرة أخرى، تأكد من أن يتم ترك العلاقات في ظل العلاقات العرقية. وبالإضافة إلى ذلك، من وقت لآخر لتسوية النزاعات، للدخول في تحالفات يعرف تتمتع العلاقات الأسرية؟

 

 

يتبع …
نايبة قربانوفا
“KarabakhİNFO.com”

 

 

 

16.12.2014 10:07

اترك التعليق:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*