Español

Davud Turan: “A Washington le interesa alcanzar la paz en la región”

13.05.2014 | 12:27

1399966789_1398408058_ba1d6727-2033-49db-89b2-55e86f98fc85_w640_r1_sLa entrevista a la revista electrónica internacional “KarabakhİNFO.com”de Davud Turan, jefe del Centro de investigaciones sociales y culturales del sur de Azerbaiyán y del Movimiento Nacional de Resistencia:

-Señor Davud, últimamente van los procesos sobre el reconicimiento del genocidio de Jodyalí por los estados de los EE.UU,. probablemente la imagen del “mito armenio”, “el armenio deprimido” está a punto de destruirse. ¿Qué opina usted?

 

– La aprobación de tales tipos de decisiones abren un camino grande para el reconicimiento del suceso de Jodyalí como un acto del genocidio. Armenia y el lobby armenio son conscientes de que su mito falso está a punto de derrumbarse y en esta cuestión el estado de Azerbaiyán está hiciendo maniobras exitosas. Los medios sistemáticos de propaganda dan sus resultados positivos.

Ya la comunidad internacional entera bien que el verdadero genocidio se sucedió en Jodyalí y los centenares de personas fueron asesinadas, más de mil de personas fueron cautivadas. Todos estos fueron cometidos ante los ojos del mundo moderno. Ya es tiempo para evaluar estos eventos. Considero que vamos a escuchar mucho las noticias sobre la aprobación de tales tipos de decisiones. Azerbaiyán está a punto de destruir el mito armenio en el mundo.

Incluso, al hablar sobre este tema hay que apreciarlo desde el punto de vista del desarrollo de las relaciones entre los EE.UU., y Azerbaiyán. Estas relaciones están desarrollandose rápidamente y están a un nivel estratégico.

-¿Se espera la activación de los EE.UU., en el sur del Cáucaso?

– América siempre ha intentado ser activo en la región. Hay que tener en cuenta que Rusia tiene las posibilidades grandes de influencia a la región por eso Washington prefiere un curso político más cuidadoso y equilibrado.

Porque tras la guerra entre Rusia y Georgia se cambió la vista a la región. A causa de esto es imposible no tomar en cuenta el factor de Rusia.

Además, Rusia tiene las relaciones histórico-políticas y cultural-económicas sobre esta región hace más de 100 años. Pero junto a esto, América tiene los intereses político-económicos en el Cáucaso.

-La activación de Washington en la solución de la cuestión de Nagorno Karabaj no está a un nivel previsto. ¿En su opinión, con qué está relacionado esto?

 

-Hoy no se puede decir que la activación de Washington en la solución del problema no está a un nivel que se espera. No es correcto referirse al problema a este nivel.

Washington es uno de los estados que está interesado en la creación de la paz en la región. Hay que tener en cuenta que es uno de los países copresidentes del grupo de Minsk de la OSCE.

Además de los EE.UU,. hay dos países copresidentes. América muestra las iniciativas. Pero a causa de que aquí hay las cuestiones disputables, estas iniciativas quedan en su lugar.

Al mismo tiempo las partes de los EE.UU., no pueden hacer obligaciones. En América entienden bien que la solución del problema de Karabaj contribuirá al aumento de posiciones de América en la región.

 

Elnur Eltürk

“KarabakhİNFO.com”

13.05.2014 12:27

Comentar:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*