Español

El genocidio de Karadagli: datos y archivos

17.02.2014 | 13:14

1392628026_bezymyannyy“¡Mi pueblo nativo! ¡Si hay un parpadeo de honestidad y orgullo en su sangre, no dejéis de luchar por la independencia de Karabaj! De otra forma, Karadagli puede convertirse en una cueva de ladrones con vuestras manos”.

 Al ver la última apelación de las personas al espíritu de lucha del pueblo de Karadagli en la región de Khodjavand el 15 de enero de 1992, podemos ver claramente con qué dificultades se habían encontrado.

El pueblo de Karadagli es uno de los pueblos más antiguos de Nagorno Karabaj. Aunque el pueblo de Karadagli, que estaba en el centro de los sucesos desde el primer día de la guerra de Nagorno Karabaj iniciada por las irracionales reivindicaciones territoriales de Armenia contra Azerbaiyán, estaba rodeado de asentamientos armenios, luchó independientemente contra los enemigos durante 4 años y resistió con denuedo.

El pueblo de Karadagli es un pueblo grande que está localizado sobre la carretera asfaltada que une las ciudades de Khankendi y Khojavand, entre 14 pueblos armenios, formado por 800 casas. En tiempos del gobierno de la URSS, la gente de los pueblos de Verendepi, Behremli y Janlig, que eran pueblos vecinos, se vieron obligados a trasladarse y sus tierras fueron entregadas a los pueblos armenios. A pesar de las desviaciones y presiones, no prestaron ninguna ayuda al pueblo, que era muy importante estratégicamente. La gente del pueblo creó un grupo de defensores voluntarios para defender su patria de los enemigos y empezaron a proteger sus hogares.

Cabe señalar que la lucha del pueblo de Karadagli contra los armenios empezó después la reunión celebrada en Khodjavand el 12 de febrero de 1988. En aquella reunión, la obligatoriedad de realizar los discursos en lengua armenia, no dar la oportunidad de hablar en azerbaiyano, verter palabras abusivas contra los azerbaiyanos después la reunión, alzar eslóganes contra el estado de Azerbaiyán… todo esto motivó las protestas de los principales de Karadagli. Las personas más reputadas del pueblo empezaron a tomar algunas medidas para proteger Karadagli de las desviaciones armenias. Crearon un grupo de autodefensa local y elegieron como jefe a Edalet Mammadov, teniente mayor, que sirvió como oficial en el ejército de Rusia. Durante la conquista, 125 personas defendieron Karadagli. Catorce de ellas eran luchadores del ejército nacional que vinieron de Agdam, y otras 70 eran luchadores del grupo de autodefensa de Karadagli. Además de esto, 17 hombres de más de 60 años, y 13 niños en edad escolar, estaban dispuestos a luchar con armas en las manos. Once mujeres con más de 50 años se quedaron voluntariamente en el pueblo y ayudaron a sus esposos, hijos y hermanos. De esas mujeres héroes azerbaiyanas, Ziver, Sitara, Tavar, Guerekmez, Mina, Minara, Seadet, Mirvari, Minaye, Güler y Heguiguet prestaron ayuda a unas 125 personas desde diciembre.

El general Reutun, comandante supremo del 7.º ejército situado en Khankendi, según la orden número “201,4 Ak” firmada por A. N. Kovalyov, recibió 9 helicópteros militares de diferentes marcas para 16 armenios, y prepararon el plan de ataque contra el pueblo con aquellas armas. Después de la conquista del pueblo de Khodjavand en la región de Kodjavand el 19 de noviembre de 1991, Karadagli estuvo totalmente cercado. El contacto con el pueblo era solo posible por medio de helicópteros. Para los armenios era muy importante tomar como objetivo el pueblo de Karadagli, que era un gran obstáculo para extensión de las próximas actividades de las unidades armadas armenias y, sobre todo, que tenía experiencia suficiente en las batallas.

Por su importancia estratégica, Karadagli podría compararse con la ciudad de Jodyalí, que estaba localizada sobre la carretera principal que unía Khankendi con Esgueran. Tras la expulsión de los ejércitos soviéticos de Karabaj a finales de diciembre de 1991, la presencia en estos dos lugares condicionaba el próximo resultado de la guerra. Los armenios lo sabían muy bien y, por eso, querían tomar aquellos lugares como sea y se incluía en sus planes principales. Pero los pueblos de Karadagli repelieron todos los ataques, lucharon contra los enemigos hasta la última bala. Con la participación del personal del regimiento 366 y la técnica militar que dio sus armas y técnicas militares a la utilización de las fuerzas separatistas en Karabaj, el grupo de terror que encabezaba Monte Melkonyan, terrorista internacional, el grupo “Arabo” que encabezaba Manvel Yeguizaryan y el grupo “Aramo” que encabezaba Aram Togromyan, el pueblo de Karadagli fue conquistado por las fuerzas armadas armenias. Numerosas personas fueron objeto de las barbaridades armenias. Cometieron un genocidio sin precedentes contra la gente del pueblo. El ataque contra la ciudad de Khodjavand (Martuni) del 11 al 16 de enero de 1992 fue organizado, rápido e inesperado. Lo confiesan incluso los armenios, sobre todo Saro Yeremyan, jefe de estado mayor de las unidades armadas armenias desplegadas en Martuni en aquel momento.

Los verdugos armenios dispararon a 23 ciudadanos en un lugar del pueblo llamado Beylik, la mayor parte fueron metidos vivos en pozos y pusieron tierra sobre ellos. Sacaron a una parte de los cautivos de los coches en la carretera de Karadagli-Khankendi y los dispararon ante la vista de todos. Mataron a dos personas en la fuente de Zaki, y a otros dos en el pueblo llamado Dzhamiyyet.

Ocho cautivos fueron asesinados cruelmente con sufrimiento y torturas. Cuatro personas fueron mártires en diferentes tiempos. Se desconoce el destino de cinco personas. Unas 15 personas de las 54 que fueron detenidas en Khankendi y Esgueran durante dos meses, después de volver del cautiverio murieron por las torturas y el sufrimiento causado por los armenios.

Según la información, durante aquel tiempo había más de 200 personas en el pueblo de Karadagli. Desde el 17 de enero, el 21, 25, 27 y 28 de enero, mucha gente, niños, mujeres, ancianos pudieron salir del pueblo con helicópteros civiles, y el 4 y 8 de febrero con helicópteros militares.

En general, durante el genocidio de Karadagli, el pueblo de Karadagli perdió 117 hijos, unas decenas de personas fueron apresadas. Los armenios metieron a los muertos en pozos y sometieron a los cautivos a torturas horribles. A pesar de que la mayor parte de los cautivos fueron devueltos, el destino de muchos de ellos sigue siendo desconocido. Diez de los muertos eran mujeres, y ocho eran niños. Cuatro personas de cada de dos familias fueron mártires, 42 familias perdieron a sus cabezas de familia, unos 140 niños quedaron huérfanos. Como resultado de la conquista, destruyeron 200 viviendas, una casa de cultura, una escuela para 320 personas, un hospital con 25 camas y otros lugares. Unas 800 personas del pueblo fueron desplazados internos.

Sobre el genocidio de Karadagli, Jodyalí, Mesheli, las tragedias de Baganis-Ayrim, el terror, las torturas causadas a los cautivos y otros delitos criminales que cometieron las fuerzas armadas armenias, el Código Penal de la República de Azerbaiyán anunció la búsqueda de 296 personas culpables según el punto 103 y otros. Durante la investigación de la causa penal número 80377, además de los señalados arriba, unas 600 personas sospechosas fueron determinadas hasta ahora que participaron en tratar cruelmente a los cautivos, matarlos atrozmente, cometer el crimen del genocidio de Jodyalí, Mesheli, Karadagli, la expulsión de los pueblos azerbaiyanos de sus hogares nativos. Siguen enviando las encuestas al Ministerio de Defensa Nacional, el Ministerio de Asuntos Interiores y otros órganos estatales relacionados, para determinar la personalidad de aquellas personas que cometieron aquellos crímenes horribles.

Actualmente hay un lugar que se llama “Nerguiztepe” en Khodjavand. Aquel territorio está bajo el control del estado de Azerbaiyán. Allí erigieron monumentos para los mártires de Khodjavand y ondea la bandera de Azerbaiyán a dos kilómetros de la frontera con los armenios.

Zaur Aliyev

Empleado de AMEA,

Jefe de Investigaciones científicas de la Diáspora y el Lobby

Doctor en filosofía política

 

“KarabakhİNFO.com

17.02.2014 13:14

Comentar:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*