Español

Guardaespaldas del emperador de Karabaj

18.02.2014 | 10:53

1392705491_1391505711_116654_orSiempre se escribió sobre el plagio y la falsificación de los armenios, sobre su violación contra las tierras y la herencia cultural de otros pueblos. No hay ningún caso en la historia de los turcos que los armenios no tocaran e hicieran propio. Junto con el folklore, la literatura, la música y otros, no dejaron de hacer armenios a personas de nacionalidades turcas. Uno de ellos es Rustam Rza. Rustam Ibrahim es un turco de Karaman. Esta persona fue uno de los ayudantes personales de Napoleón Bonaparte, emperador de Francia. Unos le consideran mameluco, otros kipchak, y otras fuentes le consideran un turco que vivía en Georgia. Pero durante nuestras investigaciones podemos ver que fue un turco de Karaman que vivía en Karabaj. Se sabe que los karamanes fueron tribus nómadas y vivieron en los territorios de Karabaj. En Karabaj quedan lugares históricos y numerosos monumentos  relacionados con sus nombres. Algunos sabios suponen que la generación de Karamanli viene de Anatolia, del reino de Karaman. Pero en realidad no es así. Los karamanes, desde tiempos antiguos, fueron tribus nómadas que vivieron en este lugar y los jefes, señores y líderes de sus tribus fueron muy conocidos en la historia.

Shemistan Nezirli, sabio investigador, escribe que en la Biblioteca Central de Georgia, en un libro del año 1902 llamado “Primeros voluntarios después de la creación del gobierno ruso en Karabaj” de un general llamado Vasiliyi Potte se escribe claramente: “El señor Rustam es azerbaiyano, es decir, de una familia de los señores de Karabaj, y es tártaro local (turco)”.

La familia de Rustam Rza Ibrahim, representante del pueblo de Karaman, vivía en Tbilisi. Aunque el nombre de su padre se muestra como Roustam Hunan en las fuentes armenias, es falso. En aquel entonces era imposible que padre e hijo llevaran el mismo nombre. Los que se basan en las falsificaciones de los armenios cometen errores. El nombre de su padre era Ibrahim. Rene Kottin, quien escribió el primer artículo sobre él en 1910, también escribió que el nombre de su padre era Ibrahim.

En los libros “Roustam, mameluck de Napoléon. – Paris: Albert Méricant, 1910” y “Roustam. Il mammalucco di Napoleone, Napoli, S/A, Cooperativa Editrice, 1935” se escribió que el padre de Rustam era Ibrahim y que era de la región de Karabaj. En estos libros también indican que la familia del señor Rustam se trasladó a Tbilisi y vivió grandes dificultades financieras en Karabaj.

Rustam Rza, el sexto hijo de la familia, nació en 1782. En las fuentes quedaron los nombres de sus hermanas Behzadeh, Maryam, y de sus hermanos Ehed y Seyran. A causa de las dificultades financieras, su padre se trasladó de la ciudad de Tbilisi a la ciudad de Ganja, y poco tiempo después se llevó también allí a su familia. Después de vivir unos años en Ganja, a causa de motivos desconocidos, Ibrahim abandonó a su familia y se llevó consigo a tres hijos excepto Rustam Rza.

Cuando tenía 13 años, le llevaron como esclavo a Egipto, y los árabes le llamaron Yehya y le unieron a los mamelucos. La palabra “mameluco” significa “esclavo blanco”. Pero esta palabra expresaba un significado. Llamaban así a las tropas de la guardia del reino formadas por esclavos de guerras y de otros que fueron comprados. Los comandantes turcomanos ayudaron a los mamelucos a que aprendieran todos los secretos militares. F. Sumer escribe: “los ricos que fueron jefes de Algeria y Siria también eran de las familias de los mamelucos turcos”.

Saben que desde tiempos antiguos fueron los turcos quienes llamaban Rustam a sus hijos. Era imposible encontrar el nombre de Rustam entre los armenios. En las fuentes armenias también podemos ver personas llamadas Rustam como jefes de las tribus turcas. El nombre de Rustam se explica como “comandante” en los antiguos escritos turcos. Al mismo tiempo, la palabra de Rustam se describe también como “ancho de espaldas” y “de gran estatura”. El-Masudi, autor árabe, llama “el-azeri”, es decir, “azerbaiyano”, a un héroe llamado Rustam que murió en la batalla con los árabes.

En la  página 244 del libro “Griboyedov y los decembristas” de M. V. Nechkina, podemos encontrar el hecho de que un turco-mameluco llamado el señor Rustam de Karabaj fue el ayudante personal de Napoleón Bonaparte, emperador de Francia, participó en los ataques contra España y Egipto junto a Napoleón, y fue galardonado por el emperador con la orden de la legión militar suprema de Francia por su heroismo en las batallas de Vangram.

Rustam Rza es una de las páginas que quedó sin aclarar en la historia militar de Azerbaiyán. ¿Quién sabe por medio de qué caminos este héroe azerbaiyano fue a Europa hace 170 años? ¿Cuándo se aprenderá la vida militar y desconocida hasta ahora de este héroe hijo de Azerbaiyán? Porque un gobernador como Napoleón no daría esta orden de honor a cualquiera.

Muchas fuentes armenias basándose en el libro “Mi vida cerca de Napoleón” del señor Rustam argumentan que el autor se presentó allí como un armenio. Pero al leer la versión electrónica del libro en francés se ve que hay muchas falsedades en el libro traducido por los autores armenios. Solo los nombres turcos, los nombres de los lugares relacionados con Karabaj y los nombres de las personas son suficientes para demostrar que Rustam Rza no era armenio.

Se sabe por la historia que Napoleón Bonaparte, el emperador de Francia, presidente de la República de Italia, se quedó en sus recuerdos junto con su particularidad entre los comandantes, también con su personalidad extraordinaria. A causa de su amor por la religión islámica y los pueblos turcos, siempre confiaba los principales trabajos de su ejército a personas turcas. Hoy día, a pesar de que muchos historiadores franceses y rusos ocultan este hecho, podemos ser testigos de lo que decimos: “una religión es la fuerza por la que su mediador el profeta Muhammad dio una dirección nueva al mundo”. Al decirlo Napoleón, estaba impresionado con la fuerte capacidad de lucha de los turcos. Napoleón decía: “dadme un ejército de turcos y conquistaré todo el mundo”. Cuando se enfrentó contra las tribus turcas en Oriente Próximo, en raros casos eligió el camino de la batalla.

Su admiración le llevó a confiar toda su vida al señor Rustam, el turco karaman de Karabaj. “Los franceses en vez de decir  “sé hombre” a sus hijos, les decían “sé turco”. Así señaló Napoleón Bonaparte y cuando estaba en Egipto dijo que “un soldado mameluco turco ganaba fácilmente a 10 soldados franceses” y por eso consideró una persona muy cercana a un turco que le regalaron. Él pensaba que el señor Rustam era un mameluco pero, con el tiempo, durante sus conversaciones con él, supo que su ayudante y guardaespaldas era un turco karaman de Karabaj.

Napoleón casó a su guardaespaldas cercano con Aleksandra Douville y les regaló una casa en la ciudad de Dourdan. Tenemos que señalar que como el señor Rustam era musulmán, la iglesia no firmó su matrimonio. Les dieron el certificado nupcial con la firma del emperador.

Hay diferentes opiniones sobre cómo el señor Rustam entró a servir a Napoleón y en una de ellas se escribe que Sheyj El-Bakir, su jefe, envió un caballo y a él como regalos para el emperador de Francia. El señor Rustam escribió que entró a servir al emperador y le juró lealtad voluntariamente. En otras fuentes se dice que Napoleón le vio durante el combate y que él mismo pidió a Sheyj que le entregara a este héroe.

Al saber que el verdadero nombre de esta persona al que los árabes llamaban Yehya era Rustam, Napoleón empezó a llamarle con su verdadero nombre, porque no podía acostumbrarse al nombre de Yehya y además quería que su guardaespaldas llevara su verdadero nombre. Porque ese nombre pertenecía a los pueblos turcos a los que amaba.

Durante el tiempo del gobierno de Napoleón Bonaparte, Rustam Rza siempre estuvo a su lado, pero después del exilio de Napoleón a la isla de Elba, él no fue allí. Tenía dos hijos. Su hijo murió cuando era muy joven. Su hija se casó con Arman Bonnar, alguacil francés, y luego renunció a su padre por protegerse de la represión iniciada en Francia contra los mamelucos. Rustam Rza murió el 7 de diciembre de 1845 en la ciudad de Dourdan en Francia.

Guardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de KarabajGuardaespaldas del emperador de Karabaj

Zaur Aliyev

Empleado de AMEA,

Jefe de Investigaciones científicas de la Diáspora y el Lobby

Doctor en filosofía política

 

“KarabakhİNFO.com

18.02.2014 10:53

Comentar:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*