Español

Historia del fútbol de Karabaj

09.11.2013 | 10:41

1383978822_1383566064_800px-agdam_futbol_komandasi-1953El equipo de fútbol de Karabaj se creó en la ciudad de Jankendi. El equipo de futbol “Dinamo”, que se creó en 1927, se encontraba en la ciudad de Jankendi y hasta 1977 participó en las competiciones con este nombre. Desde 1974 se llamó “Karabaj”. En 1977 fue el vencedor del campeonato de fútbol de Azerbaiyán en la URSS. Entre los años 1950 y 1980 participó en las competiciones de la copa de la URSS.

Luego, la comunidad armenia de esta región,haciendo suyo este equipo de manera injusta, prohibió a los azerbaiyanos jugar en el equipo. El equipo de fútbol “Karabaj”que lleva el nombre de Karabaj y que representa dignamente a Azerbaiyán en el mundo, se creó en Agdam. El equipo de fútbol de la región de Agdam se creó en 1951. La antigüedad del equipo de “Karabaj” se cuenta desde aquel año.

Los nombres del equipo cambiaron muchas veces a lo largo de los años:

  • “Mahsul”: 1951-1977
  • “Shafag”: 1977-1982
  • “Kooperator”: 1982-1987
  • “Karabaj”: 1987-2001
  • “Karabaj-Azersun”: 2001-2004
  • “Karabaj”: desde 2004 hasta la actualidad

Hay muchas personas que prestaron servicios incomparables al fútbol de Agdam. Debemos destacar sobre todo el trabajo de Shahbaz Judabajishov en el desarrollo de fútbol de Agdam, que entrenó a los niños sin descanso. Adil Nadirov, Elbrus Abbasov, Eljan Guliyev, Shafaq Humbataliyev, Idris Guliyev y los otros son los alumnos y seguidores del Sr.Shahbaz. Adil Nadirov, Elbrus Abbasov, Eljan Dzhavadzadeh, Agaselim Mirdzhavadov y Nazim Mehraliyev fueron entrenadores del equipo durante diversos años e hicieron todo lo posible para que el equipo ocupara un lugar digno en el campeonato de Azerbaiyán. El equipo alcanzó su primera gran victoria en 1968. Terminó en segundo lugar en el campeonato de la república y fue galardonado con la medalla de plata.

La selección nacional de la región representó en tiempos pasados con éxito a Azerbaiyán en la ciudad de Sadovski, en la provincia de Odessa. Luego, en la región de Patarburnari, el equipo de Agdam participó en la competición de copa con 38 equipos y terminó en segundo lugar. En 1966 el equipo de Agdam participó con el nombre de “Mahsul ” en la competición interior de la Unión Soviética, que detuvo su actividad dos años después. En 1977 “Karabaj” se restableció de nuevo con el nombre de “Shafag”. El “”Shafag” fue el único representante del fútbol de Agdam hasta 1982. Desde 1982 hasta 1987 el equipo participó en las competiciones con el nombre de “Kooperator”. Por primera vez, en 1988 el “Karabaj” fue galardonado con el título de campeón de Azerbaiyán de la URSS, cuando Azerbaiyán estaba bajo el gobierno de la Unión Soviética. Después de aquel campeonato, el “Karabaj” consiguió el certificado como segundo equipo del campeonato de la URSS. En 1989 el “Karabaj” compitió en la novena zona del campeonato de la URSS. En 1990,debido a cambios en la competición de zonas del segundo equipo del campeonato de la URSS, el “Karabaj” se vio obligado a participar en las competiciones de zonas del campeonato de Azerbaiyán de la URSS.

Los años desarrollados fueron después de 1988. En aquel entonces, el fallecido Siyavush Farzaliyev, que trabajó como director de la planta de “vinos de champán”, tomó la responsabilidad de patrocinar al equipo. En relación con el aumento del apoyo al fútbol, nuestros futbolistas aumentaron también el número de sus éxitos. En 1988, 1990, 1993 se alzaron con el título de campeones de la república, en 1989 participaron en la novena zona del campeonato de la URSS, en 1994 jugaron en el torneo de los equipos de CIS, y en 1977 obtuvieron el derecho a participar en las competiciones de la “Intertoto”. Además, durante estos años, el“Karabaj” se enfrentó en una variedad de competiciones a los equipos de fútbol de diversos países, como Francia, Finlandia, Turquía, Irán, Israel y la República Checa.

En Agdam nadie decía “me voy al estadio”. Decían “me voy al palacio”. De hecho, el estadio de Agdam era el “palacio” en todos los sentidos de la palabra. Porque allí estaba la casa que Panah khan había ordenado construir hace unos 100 años, que se mantuvo tal y como era antes. Incluso el nombre de Agdam se deriva de ello: el techo blanco, la casa construida con tierras. Allí descansan en paz en el cementerio muchos khanes de la generación de Dzhavanshir, de Jurshid Banu Natavan y sus familias.

La historia del palacio data de finales del siglo XVII. Antiguamente vivió allí Xurshidbanu Natavan. Una de las plazas donde competían los caballos de los khanes de Karabaj se encontraba allí.

Más tarde, en lugar de aquellas plazas se construyó el estadio central de Agdam. Todos llaman “palacio” a ese estadio. En una parte del palacio, que ocupaba una gran extensión, se encontraba el cementerio de la familia de los khanes de Karabaj. Allí se encontraba los cementerios de Panahali khan, Mehdigulu khan, Sardzhali khan, Mehrali khan, Natavan y de sus hijos y otros miembros de sus familias. Las últimas investigaciones confirmaron que la historia de aquel cementerio es muy antigua. Allí se encontraron lápidas con escrituras y signos albaneses sobre ellas.

El equipo de fútbol de “Karabaj” se vio obligado a celebrar la mayor parte de sus partidos en situación de guerra. Durante el campeonato de la URSS no se celebraron muchos de sus partidos por este motivo. Solo en 1991, 12 equipos se negaron a venir a Agdam. Claro que se consideraban derrotas técnicas para los competidores, pero al mismo tiempo los aficionados al fútbol en Agdam se quedaban sin fútbol. Durante los partidos del campeonato nacional, los futbolistas de “Karabaj” corrieron peligros de muerte. Muchas veces los partidos se enfrentaban a la amenaza de quedarse incompletos, a pesar de lo cual el “Karabaj” convencía a sus contrincantes para terminar el partido.

Un episodio que quedó en el recuerdo de Yashar Huseynov, anterior futbolista del equipo: “si no me equivoco, jugábamos contra el “Inshaatchi” de Bakú. Se acabó la primera parte, vencíamos uno a cero. El Sr.Agasalim  entrenaba con nosotros. De repente, muy cerca de él explotó una bomba. Los futbolistas del “Inshaatchi” tuvieron mucho miedo y dijeron que ya no querían seguir el partido, que se acabara con ese resultado. Les animamos mucho y dijimos que pasaba lo mismo en todos nuestros partidos. Jugaron, pero al terminar el partido, incluso sin ducharse, subieron a su autobús y se fueron de Agdam”. Los futbolistas estaban dispuestos a luchar.En cierta ocasión se dirigieron a Asif Maharramov, el héroe nacional, que se encontraba con su batallón en la base de estadio para unirse a los combates.

Fred Asif no estuvo de acuerdo con esto: “si supiera que con 18 futbolistas venceríamos la guerra, os llevaríamos a todos. Ahora nos hacéis falta más en los campos de futbol que en las trincheras”. Cuando murió el héroe nacional Allahverdi Bagirov, todos estaban muy tristes. Dicen que al recordar su espíritu con un minuto de silencio cayeron bombas en el estadio, pero ninguno de los futbolistas se movió.

Claro que durante los años de la independencia no fueron pocos los días difíciles del “Karabaj”. Uno de los días más negros de la historia de Azerbaiyán es el día de la conquista de la ciudad de Agdam (el 23 de julio de 1993), que es el día más negro en la historia del equipo de “Karabaj”. Desde aquella fecha, el equipo se llamó el “equipo refugiado”.

Debemos señalar que en 1992-1993 el “Karabaj” recibió a sus competidores en Agdam y disputó allí 28 partidos. El “Karabaj” venció los últimos 22 partidos en Agdam. Lo interesante es que el único partido que perdió el“Karabaj” en Agdam fue su primera competición durante la historia de la independencia. Y la historia que empezó con derrota, continuó con una serie de victorias.

Historia del fútbol de KarabajPorsupuesto, además de esto, el equipo sufría también problemas financieros. Por eso tuvo malos resultados en 1998‑2001 ante los equipos fuertes del campeonato nacional. Y la situación financiera contribuyó a que los principales futbolistas del equipo dejaran el “Karabaj”. Todos estos problemas se solucionaron en 2001, cuando la empresa “Azersun”, una de las empresas más grandes que opera en Azerbaiyán, patrocinó al equipo. En 2001, a pesar de que el “Karabaj-Azersun” ocupaba el 9 lugar en el campeonato del país, los entrenamientos marchaban bien para la temporada siguiente y se propuso ocupar los lugares más altos de la competición. Pero después de los acontecimientos sucedidos en el fútbol de Azerbaiyán, en 2002-2003 el campeonato quedó incompleto en nuestro país, por lo que fue imposible alcanzar el objetivo propuesto. En la temporada de 2002-2003 después de una larga pausa, el “Karabaj” ocupó de nuevo su lugar entre los premiados del campeonato de Azerbaiyán y ganó la medalla de bronce.

Durante la temporada de 2004-2005, el “Karabaj” quería empezar de forma más impactante. En 2004 recuperó el nombre de “Karabaj” y el equipo fue conocido de nuevo con este nombre.

Por primera vez, el “Karabaj” terminó el campeonato de fútbol de Azerbaiyán como campeón. Fue galardonado con este título durante el segundo campeonato nacional, es decir, en 1993. Y el segundo campeonato se realizó tres años después, en 1996. Además, el equipo ocupó el segundo lugar en 1993-1994, y el tercer lugar en las temporadas de 2003-2004 y 2009-2010. Ganó la copa del país tres veces, en 1993, 2006 y 2009.

Aunque el equipo no tenga ningún apodo concreto, recibió diversos apodos en distintos momentos. Sus aficionados y los medios de comunicación locales les dieron los apodos siguientes:

  • “Los jinetes”(Atlılar)

El apodo más antiguo entre los apodos del “Karabaj” es “Atlılar”, es decir, “los jinetes”. El apodo está relacionado con los caballos de Karabaj. En el logotipo preparado por los diseñadores generales de Inglaterra se dibujaron caballos, que eran los símbolos de Karabaj.

  • “El equipo refugiado”

En 1993, después de la conquista de la ciudad de Agdam, el equipo fue expulsado de su estadio “el palacio” y se llamó “el equipo refugiado”.

  • “ El Barcelona” del Cáucaso

Año de 2009. Liga europea de la UEFA. Victoria sobre el Rosenborg, después victoria de dos partidos contra el Honka… todo esto hizo que el equipo recibiera un nuevo nombre: el “Karabaj”, “el Barcelona” del Cáucaso puso su firma sobre nuestras novedades en muchos equipos europeos. Así que ganamos los primeros puntos en los equipos europeos por primera vez gracias a este equipo. El equipo de Agdam consiguió esto a escala continental durante su temporada inicial gracias al gol que marcó Bajtiyar Musayev. Nuestros equipos superaron las fases preliminares por primera vez gracias al “Karabaj”. Los partidos contra el equipo de “Makkabi” de Israel se inscribieron con letras de oro en la historia de nuestro fútbol.

Mushfig Huseynov, entrenador del “Karabaj”, fue el “arquitecto” de la victoria cuando hace 11 años marcó un gol como delantero durante la copa de la Intertoto como representante de Hayfa: dos a uno. Esto entró al mismo tiempo en la historia como una victoria en la primera visita de nuestros equipos a nivel de Europa. En fin, ya es el segundo año que el “Karabaj” es el sucesor de la copa de la UEFA, que pasó primero cada etapa en el torneo de la Euroliga. El año pasado los futbolistas de Agdam vencieron a un equipo fuerte, como el Rosenborg, los representantes escandinavos, y eliminar del torneo a un equipo tan fuerte como el Rosenborg tuvo mucha repercusión.

Había futbolistas famosos que son muy conocidos entre la gran masa de aficionados del equipo. Es suficiente señalar que Elbrus Abbasov, que empezó a jugar al fútbol en Agdam y que fue seguidor del “Karabaj”, en 1976 durante el campeonato de la URSS como miembro del equipo de “Neftchi” fue quien marcó más goles que los demás, se convirtió en alguien muy querido por los aficionados metiendo 29 goles.”

En el equipo de Agdam,conocido como “Mahsul”, “Shafag”, “Karabaj”, “Kooperator” y “Karabaj-Azersun”, los siguientes jugadores defendieron el honor del fútbol de Agdam:

Adil Nadirov                                             entrenador
*Eljan Guliyev
Ramiz Shahmammadov                            entrenador
Elbrus Abbasov                                         entrenador
*Allahverdi Bagirov
*Eldar Bagirov
Huseyn Ahmadov                                     (Sasha)
Shafag Humbataliyev
Marsel Firudinov
*Kamil Mammadov
Alovsat Dargahov
Fikrat Amiraslanov
Adalat
Eljan Dzhavadzadeh                                 entrenador
Agasalim Mirdzhavadov                           entrenador
Nazim Mehraliyev                                     entrenador
Gulaga Mammadov
Yusif Asadov
Cavanshir Novruzov
Lyonikel armenio
Anvar Axundov
Baxsheyish
Rasim Mammadov
İdris Mammadov
Yashar Huseynov
Mushfig Huseynov
Dzhamil Haggverdiyev
Elguiz Mammadov
Chinguiz Aliyev
Elchin Judadatov
Vasif Hagverdiyev
Shahid Hasanov
Mammad Mammadov
Nadir Asgarov
Rauf Fataliyev
Arzuman Dzhabbarov
Gasim Gasimov
Gahraman
İngilab Ahmadpur
Maharram Huseynov
Sattar Aliyev
Gunduz Gahramanov, etc.

Los que tienen un asterisco junto a su nombre ya han fallecido. Eldar Bagirov fue diputado del consejo supremo de la URSS. En 1991 fue asesinado de forma indeterminada. Y su hermano mayor, Allahverdi Bagirov, héroe nacional de Azerbaiyán, murió durante los combates en Karabaj.

Con una palabra, el equipo llamado el “Karabaj” de Agdam era una muestra de patriotismo en el país. Ahora, cada joven azerbaiyano quiere verse en el lugar de los jugadores del “Karabaj” y obtienen motivación para seguir adelante.

Zaur Aliev

Empleado de AMEA

Director del centro de investigaciones científicas de la diáspora y el lobby

Doctor en filosofía política

 

“KarabakhİNFO.com”

09.11.2013 10:41

Comentar:

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*